Rain cover for camera backpack