Mini storage containers for rent